Краткий испанско-русский словарь - nacimiento
Связанные словари
Перевод с испанского языка nacimiento на русский
nacimiento
m
1) рождение, появление на свет
de nacimiento — врождённый, от рождения (о дефекте, изъяне и т.п.
)ciego de nacimiento — слепой от рождения
madrileño de nacimiento — уроженец Мадрида
2) происхождение (чьё-либо)
3) происхождение, начало (чего-либо)
dar nacimiento a una cosa — создать (породить) что-либо
4) прорастание (семян); появление (ростков, листьев)
5) верховье, начало (реки)
6) основание (ствола и т.п.)
7) рел. рождение Христа
8) источник, ключ
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
mвозникновение; рождение; происхождениеnacimiento de la pesona jurídicanacimiento de una relación jurídicanacimiento del Estadonacimiento efectivo ...Испанско-русский юридический словарь
2.
m1) рождение; появление на светmadrileño de nacimiento — уроженец Мадридаpartida de nacimiento — свидетельство о рожденииde nacimiento — (о недостатке) врождённый; от рождения2) = belén3) чьё-л происхождениеde humilde nacimiento — незнатный; низкого происхожденияde ilustre nacimiento — благородного происхождения; знатного родаpor (su) nacimiento — по праву рождения4) прорастание; появление (ростка и т п)5) начало; верховье (реки)6) перен (за)рождение; началоdar nacimiento a algo — породить, создать что ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):